2011年3月12日土曜日

My home town hit strong quake.

 
なんと、今度は実家(新潟と長野の県境)に揺れが直撃したもよう…
 
今のところは親も友人も大丈夫そうとのことですが心配。
自分ひとりにふりかかる分には構わないけど、こういうのがいやだなぁ…

みなさんも引き続きお気をつけくださいませ。

So far my parents and my friends are OK.